Wishlist
0
Menu
Fr
Cart
1
LOST IN TRANSLATION, SOMEWHERE BETWEEN YOGA AND SLEEPING.
22-10-23
By Ewan Waddell

PERDU DANS LA TRADUCTION, QUELQUE PART ENTRE LE YOGA ET LE SOMMEIL.

Aux marges de Berlin, entre industrie et vide, des personnages dérivent entre états d'activité et passivité. Le poème de Sylvia Plath, Getting There, est transmis dans les deux sens à travers un logiciel de traduction, en extrayant toujours le contenu des lignes, faisant onduler le texte de manière fluide entre le sens et le non-sens. Les liens entre texte et performance existent donc inconsciemment, révélant moins l'intention de construction de l'œuvre que les propres idées préconçues et schémas de pensée du spectateur.

Direction — Galerie Runescape

Producteur créatif — Yerko Opazo

Cinématographie – Karun Gill

Photo — Ewan Waddell

Direction du mouvement — Yerko Opazo

Style — Yerko Opazo , Laura Gerte

Coiffure/Maquillage — Liuba Dyvak

Modèles — Jalen, Aurore

Casting — Neu Casting

Narration — Takuya Osami

Montage/Sound Design — Galerie Runescape

Dataprotection
(ClOSE)

Si vous cliquez sur "Accepter tous les cookies", vous acceptez le stockage de cookies sur votre appareil pour améliorer la navigation sur le site, analyser l'utilisation du site et contribuer à nos efforts de marketing.

Accept