Abbiamo parlato con il nostro amico Tobias di Dall'illuminazione - Un marchio di illuminazione indipendente che curamo per la sezione Design-Object di Hundhund. Abbiamo discusso della loro filosofia di celebrare le persone che producono i loro prodotti e la loro convinzione nell'importanza della connessione personale nella produzione.
"La ricerca tecnologica profonda, un approccio poetico e un'estetica rigorosa" sono solo alcune frasi che Tobias Nitsche e Cesare Bizzotto usano per descrivere il loro processo di progettazione per creare i loro oggetti di illuminazione belli e innovativi.
Seguendo i loro studi insieme a Ecale In Svizzera, le Tobias di origine tedesca e Cesare di origine italiana hanno iniziato a collaborare con progetti di mobili. Quindi, durante il tempo trascorso a lavorare con artigiani nel nord Italia, producendo prototipi commerciali dei loro progetti, la coppia aveva un'epifania.
"Abbiamo incontrato così tante persone", osserva Tobias, "abbiamo scoperto che era stimolante lavorare con loro e ci siamo resi conto che potevamo solo vendere direttamente ciò che hanno prodotto per noi e non solo lavorare con loro per la prototipazione ma per una seria produzione. "
Dall'illuminazione sono nato.
Tre anni dopo e questa riverenza per gli artigiani dietro i loro prodotti rimane fondamentale per la filosofia di Lighting. La sezione del loro sito Web intitolato Origini lo delinea elegantemente.
Tobias e Cesare hanno visitato gli artigiani in Italia e hanno documentato l'esperienza. Sul Origini Pagina puoi trovare fotografie documentali di questi uomini e donne, nonché descrizioni di chi sono, cosa fanno e perché il loro lavoro è significativo.
La pagina delle origini serve come un perfetto esempio del perché il marchio è nominato DA ILLUMINAZIONE. Tobias e Cesare credono che sia della massima importanza mantenere una consapevolezza di chi produce i nostri prodotti e da dove hanno origine.
Oltre a garantire ai propri clienti una connessione al processo di produzione, il duo considera anche la qualità della propria relazione con gli artigiani profondamente importante. Per questo motivo, le prime fasi del design e la ricerca degli artigiani non si basano puramente su ricerche, numeri o costi, ma dipendono anche dalla connessione e dalla sensazione del mondo reale.
“Siamo due personaggi diversi - Cesare e io - forse sono più il ragazzo che è isolato nel suo studio inventando le cose. Mi piace lavorare con il mio saldatore e costruire prototipi, ma Cesare, oltre a portare la propria poesia ai progetti, coinvolge sempre le persone nel processo. A volte abbiamo un'idea e [pensiamo] come potremmo farlo? Quindi guidiamo e troviamo le persone e lui parla con loro. "
Il processo di progettazione di Tobias e Cesare è letteralmente un viaggio, mentre viaggiano attraverso il paesaggio rurale italiano alla ricerca dei loro artigiani ideali, "Il primo ci dirà" vai a lui, ha un super gentile "Cutter d'acqua per metallo più preciso del nostro" o altro, E poi parliamo con molte, molte persone. Proviamo [prototipi] con molti artigiani diversi e poi dopo alcune prove vediamo con chi andiamo d'accordo. "
Tobias e Cesare credono che quando acquisti beni economici e prodotti in serie, "non hai la stessa connessione con gli oggetti. Li compri e poi non ti importa più di loro, quindi li butti via qualche mese dopo. "
La coppia considera il crescente movimento di mestiere su scala ridotta e un'enfasi sulla qualità per essere un antidoto a questa dannosa cultura globale di eccesso di consumo.
"Stiamo creando i nostri oggetti molto, con molta attenzione perché vorremmo che le persone apprezzassero gli oggetti alla fine e penso che la connessione con gli oggetti possa essere più profonda se le persone sanno da dove provengono."
Grazie a Tobias e Cesare. Puoi trovare una selezione di pezzi di illuminazione che vendiamo a Hundhund Qui.
Sito web / Instagram / Facebook
Parole di Ewan Waddell.
