私たちのプラットフォームをウクライナの声に提供するシリーズを継続するために、学際的なミュージシャンと話をしました 向き言 （Lucimuz）ウクライナの民間伝承と宗教的ロマン主義を彼女の音楽に織り込んだ彼女の実践、ベルリンに逃げ、現在の故郷の侵略に対する彼女の感情について。
あなたは見ることができます 向き言 ベルリンで演奏します 屈折祭 4月29日金曜日。
以下は、今すぐウクライナを支援できる方法へのリンクです。
難民をホストしたい場合は、詳細についてはこちらをご覧ください。
ウクライナを外国人として支援できる他の方法を学ぶために、このウェブサイトをご覧ください。
そして、あなたが私たちのプラットフォームで聞くべきだと思う物語や個人を知っているなら、 私たちに連絡してください.
「私はウクライナのミュージシャンです - 学際的 - キエフに拠点を置く…私は[音楽]はさまざまなスタイルをミックスするので、ある種の実験的だと思います。私は8年間学校でフォークロアを勉強していたので、主にシンセウェーブポップと混合されています。ウクライナのネイティブの歌や儀式、ネイティブの歴史のすべてを知っています。それが私の背景であり、私はそれを私の音楽体験と融合させています。」
「私は（ベルリンで）1か月と1週間の間です。ベルリンとキエフは文化的な方法で非常に似ていると思います。キエフの多くの人々はここで家のように感じています。私も例外ではありません。それで私と私の夫はベルリンに行くことにしました。私たちは赤ちゃんを期待しており、医者とこれらすべてのものが必要であり、明日何が起こるかわからないのでウクライナでこれを行う可能性がないので、ここに2年間滞在する予定です。私たちの子供の危険。それで、私たちはここで出産しようとします、そしてそれから私たちは見るでしょう。」
「そこで働くか、そこに住むのに安全な場所ではありません。私たちの大統領が平和的な契約を結んでいても、ロシアは大きな大きなブラックホールであるため、それは良くありません。彼らはルールを持っていませんし、裁判官を持っていません、彼らはこの「停止」の言葉を持っていません...大統領は狂った男であり、彼らはいつでも彼らの爆弾を使うことができます...私は本当に人生を楽しむことができず、楽しむことはできませんこの天気、そしてベルリンの建築と好みを楽しんでいます。なぜなら、私は常にこの痛みを伴うニュースについて考えているからです。
「私は音楽学校に行きましたが、レッスンはクラシック音楽ではありませんでした。バッハ、モーツァルト。いいえ、それは私たちのネイティブ音楽についてでした。母と祖母は、人気がなかったのでこの方向を選びました。そして、私はこの本当に強力な声を持っています。私が10歳のときから、毎シーズンの人々のグループと一緒に、私たちは小さな村に行き、1〜2日間おばあちゃんの古い歌を録音し、ネイティブの服を買って、これらすべての儀式を復活させようとしました。すべてが儀式の上に構築されています。季節ごとに自然とのつながりを意味します。そして、私たちは将来の世代のためにこれを作り直そうとして、私たちの歴史と私たちの記憶にこれを維持しようとします。それは非常に深い文化的コードであり、私はそれを自分の創造に使用しています。」
「私はウクライナ語でのみ音楽を作成しています。誰もがロシア語で創造しているとき、それは私の最初の立場でした。ロシア語のように、私たちが文化革命を起こした2014年まで、ウクライナにとっては基本的です。すべての人がロシア語を話しているので、私たちはロシア語の歌を制限していません。しかし、私はウクライナの製品を作成したかったのです... 1つまたは2つを除くすべての私の友人はロシア語で彼らの曲を作成しましたが、私はこれが私の母言語であるのでウクライナでのみ作成するこの立場を保持しました...今のところ、それは非常に人気があり、私のリスナーですウクライナの芸術家であっても、人々は音楽のロシア語を大いに拒否しているので、Spotifyで急速に成長します。」
「私の視覚的認識は、主に私の子供時代と関連しています。私は宗教的ではなく小さな町で育ちましたが、すべてが非常に年をとっていました。だから私の家族のアパートでは、人々はすべてのものを維持しようとしました。家具、古い食器洗い機。神の写真。そして、すべてが私の視覚的な表現を見つけるように私を刺激しました。私は子供の頃のこれらの色とテクスチャーが大好きだったので、18歳のときにキエフに引っ越して、私を根につなぐために何かを探していたとき、それは私をこの視覚的な宇宙に導きました。
「YouTubeでこのビデオを1つ持っていました。それは私の最初の曲のためです、 owarootяせつ [マリア・マグダリナ]。私はちょうどカメラを持っていて、すべてを撃っていました。ランダムなこと。とても直感的でした。しかし今、私はすべてに感覚を見ています。これは面白いビデオになると思いましたが、音楽プロジェクト全体が本当に成長しています。」
「私はいつも聖書モチーフ、歌詞に聖書の物語を使用しています。この物語を作成するのは、すべてが良い基盤だと思います。私はすべてが非常に関連性があると思いますが、聖書は永遠です...私の音楽の核心は宗教です。宗教的なロマン主義。そんな感じ。神とのつながり…神は誰ですか？神が誰なのかわかりませんが、彼はいい人だと思います。そして、私は常にこのつながりについて考えています。私の世界では、この神は私の一部のようなものです。私が見つけたこの誠実さのように…人々はいつも自分の「第二の部分」を探していると言います。最初の部分はあなたであり、2番目はあなたのパートナーだからです。そして、私はいつもこの2番目の部分が実際にあると思います あなた そして、あなたはあなた自身の中にこの誠実さを見つける必要があります。そして、神はあなたをこれに導くための良い指導者です。」
「19歳のときにこの音楽プロジェクトを始めました。全体像については理解していませんでしたが、最初の2年間の検索の後、ビデオと音楽の中である種の精神的で儀式的なものを作成することに気付きました。超越的な何かのように。それが私の一部であり、私のビジョンの一部になりました。」
「私はこの「ルシ」[名前]を持っていますが、これは私のイメージでした。しかし、ベルリンでは、誰もが私をルシと呼んでいます。だから今のところ私の性格の一部だと思います...ウクライナの外に住んで、他の生活に関する知識を学び、構築することは良い可能性です。ウクライナでは、あなたはキエフでしかより良い生活を送ることができるからです。小さな都市では、非常に限られた人生です。私たちは、特に子供たちの教育を受けて、小さな都市、小さな町、小さな村、小さな村を開発する必要があります。」
「私の生涯を目指しているのは、教育機関、おそらく学校、またはクリエイティブ産業、ビジネス、金融、法律の人々を登録し、小さな村で子供たちを教育するように促すことができるプラットフォームを作ることです。ウクライナの教育はとても悪いからです。教師から受け取らないこれらの基本的な基本的なものがあり、それは恐ろしいことです。そして、私は将来の世代のためにウクライナでこのシステムを構築したいと思っています。」
「今のところ、私の友人のほとんどは戻って（kyivで）生きようとします。彼らは「ああ、とても涼しいです、私たちはクロワッサンと一緒に平らな白を飲む」と言いますが、私はそれがちょうどこの最初の陶酔感だと思います家に帰る。しかし、次の週と数ヶ月で何が起こるかを見るでしょう。」
「政治的な文脈で本当に重要なのは、5月9日の日付になることです。なぜなら、それはソビエト後の国での勝利の日だからです。ウクライナでは、私たちはこの本当に素晴らしい高価なお祝いから、過去数年間独立記念日を支持して拒否しました。戦争がまだ国にある勝利の日をどのように祝うことができるのでしょうか？しかし、ロシアではそれは大きくて大きなお祝いなので、大統領は人々にこのお祝いのために大きな勝利を得ることを誓います...しかし、どのような勝利ですか？彼らはこの領土を持っていません。彼らは彼らのための都市を持っていません。ですから、5月9日まで、彼らはこの勝利を得るために何でもできると思います。お祝いの理由としての小さな勝利でさえ。それで、そこにいることはまだ非常に危険です。彼らが最も危険な武器を使用できるように。核。あるいは化学物質…そしてウクライナの誰もがこの日付について知っています...何が起こるのですか？」
「彼らのほとんどは、この動員法のために国境を越えることができないため、西ウクライナに住んでいます。彼らは閉じ込められており、西または東に移動することはできません。したがって、彼らができることは、彼らが本当に何をすべきかわからないので、ボランティアのようなものだけです...誰もが車と武器を買いたいです。 MacBookとiPhoneではありません。車と武器。この戦争がどれくらい続くかわからないので、おそらく将来何かが起こった場合、車を手に入れてどこかに行くことができます。それが計画です。」
「私は自分の中に妊娠に関連するホルモンのバランスを持っているので、平和に感じます。たぶん、これは私が友達よりも気分が良くなるのを助けます。私は実際には多分一度か二度しか泣いていませんでしたが、たとえば私の友人の何人かは毎時間泣きます。しかし、私はすべてを非常に合理的に認識する必要があります。ですから、私は調和しています。私はそれが続くことを願っています。なぜなら、私は出産するというこの使命があり、私は非常に、非常に強い必要があるからです。だから私は緊張して泣く機会はありません。押し下げられた？いいえ、それは私の話ではありません。」
「ロシアの人々が大きな抗議をしてプーチンを殺すことを望んでいました。しかし、それは私の最後の希望でした。今のところ時間が必要だと思います。主な希望は、これを終えて、この帝国主義を破壊することです。また、空を閉じるために。ウクライナ人に武器と保護されたシステムを提供する。私はロシアとウクライナの間の平和を信じていません。できない。私たちは自分の中で平和を維持し、自分のためにすべてをやり続ける必要があります...私たちの世界システムが完璧ではないことを示しているので、世界中を改修する時間が必要です。動いていない。特にこれらの政府と組織。それはでたらめです。この構造を変更する必要があります。」
クリスティーナに感謝します。
Webサイト -- インスタグラム -- Spotify -- YouTube
***
以下は、今すぐお手伝いできる方法へのリンクです。
難民をホストしたい場合は、詳細についてはこちらをご覧ください。
ウクライナを外国人として支援できる他の方法を学ぶために、このウェブサイトをご覧ください。
そして、あなたが私たちのプラットフォームで聞くべきだと思う物語や個人を知っているなら、 私たちに連絡してください.
***
インタビュー ユアン・ワデル.
写真 ディマ・ホレニウク.
