Black Lives Matter、気候危機、Covid-19の交差点は、最近私たちの心に陥っているものです。これらの危機をつなぐ1つの一般的なスレッドは、政府の説明責任の欠如かもしれませんが、仕事にもっと厄介なものがあると感じています。これらの危機は、色の貧しいコミュニティに不釣り合いに影響を与えるようです。
しかし、Covid-19と体系的な人種差別の両方が人間の命を奪っていますが、気候危機は多くの人にとってより抽象的に感じます(私たちの人生の使命の一部にしている私たちにとってさえ)。しかし、世界の増加している部分では、気候変動は目に見えないものとはほど遠いものです。
これまで、気候運動の多くは、将来の世代のためにより良い世界を創造するために働く「思いやりのある少数派」によって推進されてきました。しかし、今では物事が発展し、私たちの産業社会は私たちに追いついています。気候変動の影響は、もはや想像上の未来ではなく、残念ながら現実に住んでいます。そして悲しいことに、私たちは最初に効果に苦しんだことを発見しています - 干ばつ、洪水、極度の雨、竜巻など - 色と発展途上国の貧しいコミュニティです。これらの気象障害は、これらのコミュニティや国家内で経済的困難につながり、世界規模での人種的不平等の悪化を危険にさらします。
植民地主義の遺産は、体系的に人種差別的な政策の音に響き渡ります。これらの政策は、色の人々を抑圧し、健康の危険や極端な天候の影響を受けやすい貧しい環境に閉じ込められました。たとえば、ハリケーンカトリーナやニューオーリンズの洪水防御の人種的不平等など、この劇はすでに見られています。 不釣り合いに少ない資金が黒人の近所の洪水保護に投資されていました。そして、人種格差の他の無数の例があります 援助の割り当て、住宅支援へのアクセス、ビジネス回復.
統計的には、有色人種であることには健康リスクがあります。たとえば、黒人イギリスのアフリカ人はそうです 白人の人口よりも大気汚染にさらされる可能性が28%高い。黒人アメリカ人はそうです 白人アメリカ人としての2倍の割合で警察に殺された そして同様に米国では、 黒人、ラテン系、ネイティブアメリカンは、Covid-19で死ぬリスクがかなり高くなっています 彼らの白いカウンターパートよりも。しかし、さらに厄介なのは、気候変動の扇動者と犠牲者の間の格差です。
それにもかかわらず 英国は一人当たりであり、グローバルな温度変化の最大の貢献者であり、彼らはその効果に対して最も脆弱なものの1つです。そして、この格差は、他の多くの先進国に反映されているのを見ることができます。対照的に、 最も影響を受けた10か国のうち7つはサハラ以南のアフリカにあります。したがって、アッパーエリートは毎日の通勤のためにロンドンを出入りする飛行機で移動するかもしれませんが、サハラ以南のアフリカでは、この行動が貢献する極端な気象条件により、何千人もの家族が家や生計から追い出されます。
これは無視できないものです。色のコミュニティが貧困に深く沈むことを許可することの意味は、人種的および経済的不平等の裂け目を深め、その結果、体系的な人種差別の悪循環を促進する可能性があります。非常に多くの勇敢な公民権指導者の容赦ない、犠牲的な仕事は、私たちが座って、これらの色のコミュニティが気候変動の矢面に立つことを許可するなら、ある程度逆転するリスクがあります。
しかし、もちろん、ファッション会社として、生産の環境的および人種的な結果も認めなければなりません。たとえば、産業の大部分では、衣服が染色されると、化学物質は給水になり、地元の野生生物とコミュニティの健康リスクにつながります。同様に、大手農業会社によって押し出された農薬は、綿農家が作物の故障を恐れて使用するように圧力をかけられている - は、共存することが非常に危険であり、先天性欠損につながっています。
繰り返しますが、第一世界の国では、これらの問題は抽象的に感じることができますが、遠くの土地では色のある人にとっては抽象的ではありません。そして、はい、私たちはこの業界から利益を得ている会社ですが、これらの非倫理的な慣行を純粋に利益のために反映することによって成功するのではなく、むしろ反対の会社です。欧州連合のより厳しい法的枠組みの下で生産することにより、私たちは これらの慣行を避けて、生産の環境への影響を最小限に抑え、色の貧しいコミュニティの搾取をボイコットする方法を照らします。
グローバル化された世界では、これらの問題はしばしば互いに密接に絡み合っており、そのように考えるべきです。したがって、人種的正義のための戦いは、気候正義のための戦いを取り入れなければなりません。そして、世界中の有色人種の声は求められ、増幅されなければなりません。
--
言葉による ユアン・ワデル.