Hace un par de semanas, historiador de arte y curador nacido en Crimea Valeria Schiller Llegó el estudio para compartir con nosotros su historia de escapar de Rusia dos veces y sus sentimientos sobre la guerra actual en su tierra natal.
***
A continuación se presentan algunos enlaces a las formas en que puede ayudar en este momento.
Si desea apoyar a través de donaciones, puede hacerlo aquí.
Si desea organizar refugiados, puede encontrar más información aquí.
Para conocer otras formas en que puede ayudar a Ucrania como extranjero, consulte este sitio web.
Y si conoce alguna historia o individuos que crea que debería ser escuchado en nuestra plataforma, Por favor, comuníquese con nosotros.
Balaklava, Sebastopol, Crimea, 2021
"Durante los últimos meses estaba teniendo ansiedad, y estaba creciendo y creciendo, pero soy de Crimea, así que ya he corrido dos veces desde Rusia y tal vez solo tengo este TEPT de Crimea. Pero estaba preparado para que sucediera algo, y aunque me sorprendió, cuando sucedió, también me sentí un poco aliviado, como "no estoy loco". Y, por supuesto, la guerra, esto es como lo peor que podría suceder. Pero al menos ahora era como, está bien, comenzó. Ahora puedo actuar ".
“Vivía en Crimea y comencé a estudiar de forma remota en Kiev en 2011, para la historia del arte, y luego, cuando todo esto sucedió en 2014, me mudé [a Kiev] y comencé a trabajar para Pinchukartcentre, que es uno de los centros de arte contemporáneo más grandes del este de Europa. Fue un muy buen lugar para trabajar y trabajé allí durante casi cinco años. De guía y bibliotecario a investigador asociado y curador junior ... así que fue muy agradable. Pero luego decidí irme y enseñar historia del arte, que también era súper genial. Es una organización no gubernamental y la idea principal era invitar a las personas a enseñar que ya tenían una buena reputación o ya están ejecutando alguna agencia creativa o algo dentro de Kiev, para que los estudiantes pudieran obtener conexiones con ellos. Era muy intersante."
Kyiv, Ucrania, 2021
“Entonces estaba preparado. Tenía mi maleta completamente llena. Mi madre no lo creía, pero mi papá creía. Pero sí, mi madre no estaba preparada. Es un poco difícil para ella aceptar todo ... por la mañana mi papá me llamó a las cinco. Creo que me quedé dormido tal vez a las 3 de la mañana, pero a las cinco ya había comenzado. Y luego escuché explosiones. Había una neblina de explosiones en todas partes. Había tanta gente en la estación de servicio; una masa absoluta con tantos autos allí ".
“Así que comenzamos a irnos en dirección a Polonia. Pero también, al mismo tiempo, me fui y de manera bastante inesperada para mí mismo, ¿tal vez todo está bien? ¿Quizás debería quedarme? Creo que esta vacilación proviene de dos temores de lucha entre ellos: miedo a irse y temor a quedarse. Solo tienes estos pensamientos, como tal vez se termine en dos horas. Porque esto sucedió en Crimea. Los rusos simplemente invadieron y Crimea capitularon, por lo que era posible salir de casa incluso más tarde. Pero de todos modos, mis padres y yo salimos [Crimea] porque no queríamos tolerar un país invadiendo otro. Pero, por supuesto, Kiev y Crimea eran incomparables en la cantidad de partidarios de propaganda rusa, así que no podría suceder nada así ".
Sebastopol, Crimea, 2021
"Llegamos a la frontera, pero los hombres no pueden irse, así que mi papá se quedó allí. Pero no creo que se vaya de todos modos porque ahora siente su misión y trae ayuda humanitaria en la zona de guerra. Está recolectando ayuda humanitaria de Polonia y también ayuda de aldeanos del oeste de Ucrania que están dando muchas de sus papas y conservas, y solo está con sus amigos que lo llevan todo a la zona de guerra, lo cual también es muy estresante. Estoy tratando de no pensar en todo, pero creo que mi madre piensa en eso todo el tiempo. Es extraño porque son una de las parejas más felices que conozco. Pasaron treinta años juntos. Todos los días, juntos. Y entonces no sé cómo mi madre está lidiando con eso; Entendiendo que está muy cerca de estos tiroteos y explosiones. Hoy hablé con mi papá y él dijo que están brindando ayuda a las personas que necesitan. Porque los ciudadanos están en cola durante cuatro horas para obtener solo siete papas para una persona ”.
“Así que me quedé con mi madre durante dos noches y tres días en la frontera, sin dormir, comida, baños y en el frío afuera. En enorme hacinamiento. Fue absolutamente loco. Había gente luchando dentro de la multitud. Lo único que puedes hacer para sobrevivir en la multitud es avanzar y ser más grosero. Es la única estrategia, solo para sobrevivir a veces. Fue una experiencia absolutamente loca. Me alegro de que todavía tenga mis documentos, pero alguien me robó la billetera. Realmente pensé que moriría en esta frontera ".
Żelek, Varsovia, Polonia, 2022
“Y luego de alguna manera, porque estaba en una residencia en Viena hace un par de años y este artista de Croacia que encontró mi número y [preguntó] si huyo de Ucrania y le dije qué punto de la frontera y luego su Amigo de un amigo de un amigo de Portugal y voluntarios vinieron a la frontera, y lloré mucho. Tres días sin dormir, comer e ir al baño y afuera en el frío. Simplemente nos dieron té y sopa y lloramos mucho. El pueblo polaco nos estaba animando mucho. Siento que los polacos lo entienden mucho porque también sienten que podría comenzar en Polonia. Recuerdo haber entrado en una cafetería y pedirle a una camarera para la sopa y luego me preguntó si éramos de Ucrania y ella comenzó a llorar. Hubo mucho apoyo de la gente en Polonia ".
"Cuando vine a Berlín, un amigo me invitó a una inauguración y él me presentó a su amigo que me dijo como" Oh, ¿eres de Ucrania? Deberías capitular ". ¿Y me gusta qué? Como tal vez debería mudarme a otro lugar. Es absolutamente loco. Solo necesitas un poco de empatía. Solo un poquito es suficiente. Soy un sobreviviente de guerra, solo vine aquí, estoy llorando veinte veces al día y me dices qué hacer sin que me pregunte. Estaba tan enojado. Pero luego me di cuenta de que probablemente no sea obvio para las personas en Alemania. Creo que en Polonia no tienes que explicar nada. Simplemente entienden.
"Instagram no permite mostrar cadáveres quemados en el feed, así que solo te mostraré algunas fotos de Bucha como recuerdo este hermoso lugar celestial" — @lera.schiller
"Sobre cómo me siento ... no es realmente seguro. Durante las primeras dos semanas tuve la culpa de Survivor. No sabía que realmente existe, pero sí, lo tenía. Simplemente te paraliza de hacer cualquier cosa, porque tienes estos sentimientos sobre amigos que todavía están sentados en los sótanos. Y como hace varios días, estas fotos de los cadáveres en Bucha. Estas escenas medievales enteras. Es absolutamente loco. Viví en Bucha durante tres años con mi amigo. Es un milagro que no estuviera allí cuando comenzó la guerra, porque ocuparon Bucha tan rápido que la gente no podía moverse. Fue muy aterrador para mis amigos escapar de Bucha. Como dicen mis amigos ahora tal vez los soldados rusos bebían mientras celebraban el 8 de marzo y se distraían, no lo sé, porque de alguna manera [mis amigos] lograron irse, pero el día anterior, un automóvil que se iba fue asesinado y el Uno después de ellos también recibió un disparo ... Recuerdo haber caminado todos los días a través de Bucha. Recuerdo estas calles ".
“Tengo estas olas de llanto a veces. Pero creo que es un proceso normal en esta situación. Es mi madre la que está en el peor estado, porque ella no conoce el idioma. Ella realmente extraña a papá y no sabe qué hacer. Ayer estaba llorando histéricamente, y me necesita mucha energía para calmarla. Pero creo que ese es el equilibrio entre dos personas. Como cuando bebes y uno te estás emborrachando, todos no pueden emborracharse porque se sienten inconscientemente que tienen que cuidar a esta persona. No puedo dejarme sentir mal porque me siento responsable de ella. Pero cuando comienza a sentirse responsable de sí misma, tal vez entonces comenzaré en estas histéricas. No sé. Quiero decir, estoy tomando pastillas y tuve ataques de pánico. Pero no he tenido más por ahora ".
"Mis abuelas, todavía viven en Crimea, y no las estoy respondiendo porque me siento enojado. Espero que nunca los vuelva a ver. Es solo que mi padre entra en la zona de guerra, y mis amigos se sientan en el refugio, bajo bombas, y mis abuelas simplemente ignoran. Porque uno de ellos estaba en una manifestación en 2014 para que Putin viniera a Crimea. Entonces parece que es algo responsable. Por eso estoy enojado. Una de mis abuelas es cien por ciento alemana. Fue oprimida durante la Unión Soviética, intimidada en la sociedad, toda la familia no pudo obtener un ascenso, y [su] padre fue asesinado porque él era alemán. Así que no entiendo por qué todavía está apoyando esto ... y este proceso de "desnazificación". No podría haber salido más mal. Ahora todo el país está realmente unido. Como antes, supongo que teníamos un poco de preguntas pro-rusas en el interior, pero ahora entienden que esta opinión es una mierda ".
Varsovia, Polonia, 2022
“Matar y violar a los niños ... muchos de ellos violaron y mataron. No sé qué puede ser más facista. Y odio cuando los medios de comunicación occidentales en este momento solo acusan a Ucrania de problemas. Por supuesto, cada país tiene algunos problemas. Sí, tenemos una fiesta de derecha, pero ni siquiera se presentó en el Parlamento. El Parlamento en Alemania creo que es más del 10% de derecha (AFD). Es bueno trabajar en algunos problemas internos que cada país tiene durante el tiempo de paz, por supuesto, estamos evolucionando. Pero no puede usar excusas como "este país tiene este problema, por eso lo invadimos". No puedes matar a civiles por eso ".
"Hay esta primera ola de ira cuando estás loco con los ataques de pánico, llorando todo el tiempo en histérica ... rara vez hablo con mi papá en este momento porque es doloroso". Me paralizaría si estuviera hablando con más frecuencia con él. Estoy llorando por estas historias. ¿Por qué los rusos están haciendo eso? No entiendo cuál es la ganancia de ella. Simplemente no entiendo la idea detrás de esto ... solo quieres publicar enormes fotos de niños violados y matados, hacer carteles y colgarlos en todas partes. Solo quieres decirle al mundo lo que está sucediendo. No es justo."
Bukovets, Ódoast de Zakarpattia’, Ucrania, 2020
A continuación se presentan algunos enlaces a las formas en que puede ayudar en este momento.
Si desea apoyar a través de donaciones, puede hacerlo aquí.
Si desea organizar refugiados, puede encontrar más información aquí.
Para conocer otras formas en que puede ayudar a Ucrania como extranjero, consulte este sitio web.
Y si conoce alguna historia o individuos que crea que debería ser escuchado en nuestra plataforma, Por favor, comuníquese con nosotros.
Entrevista por Ewan Waddell.
Fotos cortesía de Valeria.
