あなたはフンド・ハンドがの呪文の下にあると言うかもしれません ユ・バイ芸術的な知性。スタジオチームのYerkoが私たちを紹介するとすぐにファンになりました。 数週間後のダンス映画。パフォーマンス、視覚芸術、学術研究の間に浮かぶYuは、生態学からフェミニズム、資本主義文化まで、さまざまな主題を探求しています。しかし、もちろん、Yuの多様な練習には、文に収まる以上に多くの慣習が含まれています。そのため、ストーリーシリーズのために彼女に追いつくのは簡単でした。私たちのミーティングカフェが結婚式で第一次世界大戦の爆弾を発見したために閉鎖されたことに気付いた後、私たちはダンサーとしてのYuの開発、彼女の芸術的プロセス、そして彼女の最新の発展についてのチャットのためにバルドンコーヒーを持ってスタジオに戻ってきました運動研究プロジェクト、 待合室.
Yuが元々彼女の動きに対する親和性を発見した方法に興味がありましたが、彼女がパフォーマンスとダンスと並行してそのような分散を探求するようになったのはなぜですか。
「ダンスが最初に来ました。私は4歳のときにバレエを始めましたが、ある時点で、先生は母にバレエアカデミーに連れて行くべきだと言ったが、私はそのようなことをしたことはなかった。私はバレリーナになりたくありませんでした…18歳のとき、私は文化研究をすることにしました - そして、私はMAをしました。それは非常に学際的であり、新しいメディアやデジタル文化にも非常に興味がありました。
私たちは、このユニークな運動芸術へのこのユニークな道が彼女のアプローチをどのように形作ったかについて話しました。
「ダンスアカデミーに行った場合とは異なる動きの解釈があると思います。私は今、私が本当に感謝している視覚芸術の他のすべての部分を見逃していると思います - 今、私はダンスにもっと与えるべきことがあると感じています...しかし、私は実際に私が今やっていることはパフォーマンスアートの方向にあると感じています。 」
その後、私たちの会話は、芸術プロセスの性質と、Yuが彼女とどのように関与するかに漂いました。
「それは非常にオープンです...明らかに、あなたが行きたい場所のビジョンを持つことは困難ですが、ダンスとパフォーマンスとともに、すべてが途中で変化します。そして私にとって、私は私が 持っている 最終的に制作を行うため。私は本当にそこにたどり着く方法に集中しています。ダンサーやダンサーと一緒にパフォーマンスアートを作成する方法のプロセス。」
私の興味は、非ダンサーとの協力に関するYuの言及に穴をあけました。
「長い間古典的に訓練されてきたダンサーのために — 自分自身でさえ — 運動パターンを破るのは非常に難しいです。新しい動きの言語を作成するのは難しいです。そして、クラシックダンスの訓練を受けていないダンスの外部からの人々を招待しない場合、新しい動きの素材を生成しません。だから私は常にダンサーとしてキャリアを始めなかった人々と仕事をすることに興味があります。」
私はこれらの運動慣行の基礎をさらに深く掘り下げたいと思っていました。 現代のダンスをどのように定義するかを知りたかったのです。
「私の理解では、それは非常にローカライズされています。ベルリンでの現代ダンスは、アムステルダムや日本では非常に異なります。それはまったく違っています。公開が現代のダンスをどのように概念化するかは非常に異なっています。あなたはほとんど何でも現代的なダンスと呼ぶことができます。ロボットを扱っている博物館に今振付師がいるように — もう人体ではありません。そして、それは現代的なダンスです。ですから、それは他のすべての芸術分野に拡大されているだけだと思います。」
私はYuの専門分野の多様性にわたる学際的なアプローチを知っていましたが、彼女が共同プロジェクトで戻ってくる具体的で統一された役割があるのではないかと思いました。
「私はムーブメントの翻訳者の役割を頻繁にしているように感じます。私の仕事のほとんどは、ダンサーとの研究から、または私がパフォーマンスアートに翻訳できる入力を与えてくれたさまざまな分野の人々との研究から来ているからです。」
私たちは彼女の個人的なスタイルの振り付けについて話しました。
「あなたが振付師であり、あなたがすでにあなたの頭の中にたくさんの素材を持ってスタジオに足を踏み入れるとき、それはダンサーにとって非常に制限される可能性があります。一方では、彼らはあなたにすべての仕事をさせてもらうことができるかもしれませんが、他方では、彼らの体に合わないかもしれません。あなたが作成するものは何でもあなた自身の体に堪能かもしれませんが、それからあなたは別の体にそれを翻訳させ、それはまったく異なります。だから私はすべてを非常にゆるくしようとしています。」
私はその時、Yuの今後の研究プロジェクトについてもっと学びたいと思っていました。 待合室. 以下のプロジェクトステートメントを読むことができます。
「待合室は、資本主義、フェミニズム、エコロジーの次のトピックを通じて他者の概念を調査するプロセス指向の芸術研究プロジェクトです。プロジェクトの待合室の目的は、パフォーマンスをするプロセスを通じて、芸術と文化、経済、民主主義のリンクを促進することです。それは、パフォーマンスと新技術の関係で研究と生産を通じて個人と少数派に力を与え、民主化を目指しています。」
「私は生態学的芸術の哲学から来ています。非常に持続可能なアートをする。チケットのお金を請求するためにプレミアを作ったり、ダンスパフォーマンスをする必要はありません。それが私の目標ではありません...私の目標は、地元の環境、都市環境、プロジェクトに参加する意思のある人々と本当に協力することです。ですから、それは一種の代替教育システムのようになり、あなたがもたらさなければならない知識が何であれ、私たちは利用しています。
「私は2021年10月1日に公式にプロジェクトを開始し、プロジェクトの人々にとって非常に持続可能なパフォーマンスを作成することに関心を持っています。パフォーマンスにより、多くのダンサーが負傷し、過労になり、これらの締め切りはすべて非常に短く、それは誰にとっても非常に高いストレスです。これにより、関与する可能性のある創造的なプロセスが制限されていると感じています。また、パフォーマンスを作る非常に資本主義的な方法でもあります。明らかに、私はまだ締め切りに取り組んでいますが、このプロジェクトをよりプロセス指向の芸術研究として本当に位置づけています。」
「待合室は、人間と建設された環境の間の出会いのモデルです。共有運動の実践に関連して、考案された環境の研究です。それは、不条理が発生するのを待っている都市空間に設置された実験ゾーンです。物理的および概念的なインフラストラクチャ、音、イメージ、動き、人間、およびセンシアの間の平等な出会いのための一時的な空間を提供します。同時に、待合室は、仲間とゲストがお互いに会話するためのパフォーマンスのスペースを開きます。待合室は明確な声明ではなく、現在の環境の別の星座を再現するように鼓舞する意図を持つ思考の集合的な現れです。」
「私たちは現在、人類新世の時代にいます — 人間は環境の大きな要因です。この土地は私たちのものであると主張することができるのは非常にばかげているので、この森は私たちのものであり、この海は私たちのものです。どうやってそれをするために来たのですか？私たちはその一部ですが、私たちは決めました、いや、私たちはもうその一部ではありません。私たちは私たちの周りのすべてに力を持っていると決め、私たちはすべてを混乱させます…そして その他 環境、非人間の要因、私たちが協力的であるための物語を作成するこの生態学的な考え方であり、私たちは調和して生きることができます。」
Yuに感謝します。彼女のリンクは以下にあります。
言葉による ユアン・ワデル.
