Wishlist
0
Menu
Zh-cn
Cart
1
Capturing the Solitude of Being: Interview with Documentary Photographer, Massimiliano Corteselli.
22-09-28
By Ewan Waddell

捕捉存在的孤独:与纪录片摄影师Massimiliano Corteselli的访谈。

Massimiliano Corteselli 最近,一个好朋友向我介绍了我,几周前一个晚上在Prenzlauer Berg分享啤酒时,他告诉我他的项目记录了意大利南部的野火。但是,当他向我展示手机上的一些照片时,他对创建这些作品所探索的奇怪而多样的概念方法感到惊讶和感兴趣。我很想听听Massi的实践的更多信息 - 在一个更清醒的头脑中 - 值得庆幸的是,他很友善地邀请我去他的工作室喝咖啡,并向我展示了他的一些印刷品。

我们首先谈到了Massi的地理上分裂的成长经历。

“我出生于蒂沃利(Tivoli) - 一个距罗马三十公里的小镇 - 当我一岁时,我们搬到了西德,然后去了那里幼儿园。之后,我们搬到柏林五年,然后返回罗马两年。然后,我们搬到了德国中心这个小镇。我真的很讨厌那里。麦克斯(Max)十万人和超级保守派。一生都是“预设” - 每个人都过着父母的生活。这就像重复,重复和重复。我非常讨厌它。然后,我们在大学前搬到慕尼黑了几个月,然后我于2013年搬到柏林……我想说我来自柏林。”

我对他的口音感到好奇,尽管尽管主要住在德国,但他的口音听起来比Deutsche多。我想知道他最认同的国家。

“我总是在寻求与意大利的联系。因为我在意大利感到有些不同,但没有完全融入文化。我正在寻找一个属于的地方。而且我真的没有找到它……我非常需要一个孩子,因为我们在移动这么多。我需要一些结构。但是在意大利,我是一个德国人,在德国,我是一个意大利人。是的,很难将自己定位在某个地方。”

我想知道他将如何定义“家”一词。

“我想在某个地方,您觉得自己可以在文化上以一个地方和心态来识别自己。因此,对我来说,也许是柏林……但是从文化上讲,从某些意义上讲,这并不是我的DNA中。就像我绝对觉得我是意大利语,而这种德国文化不属于我。但是话又说回来,柏林与德国有些不同。”

然后,您是如何揭示身份的艺术方面的?

“这是一个非常好的问题……起初我做错了。我研究了历史和拉丁语。我真的不知道该怎么办或我是谁。我觉得自己像个完整的外星人。因为我正在与这些人的真正竞争态度一起研究。这种真正的竞争状况。我真的很讨厌它,所以我就像还可以,你知道吗?我只想什么都不做。”

“因此,我停止学习,开始在酒吧工作以获取一些钱。我想去亚洲旅行去看看地方。不同的文化。所以我四处走动,我很自然地拿起相机并开始拍摄我所看到的东西。我是在探索交流的可能性,我当时想,哇,我真的可以与人们交谈而不与他们交谈。”

“我通过图片与我的朋友在家里沟通,他们对图片做出了反应并写下了它们。太有趣了。这就是一切的开始。这只是想要记录我所看到的东西的自然过程。这为我现在正在做的事情奠定了基础。”

亚洲有什么照片留在您的脑海中吗?

“确实。有这张山谷的照片。最疯狂的景观。印度以北的山区的四千米高高度,主要由藏族难民。要到达那里,您必须乘坐一辆需要二十四个小时的公共汽车,有时您会有这些滑坡,而您不能走路,因为在夜晚,它是如此寒冷,而且没有水,因为它是沙漠。你真的可以死了……但是,这是这些人最美丽的小村庄,这些人有小花园,周围有360度的六千米高的山脉……所以我去了搭便车去搭便车去修道院,但在十字路口,没有人走到修道院,所以我开始走路 - 这是一个愚蠢的主意,因为这是一个巨大的他妈的山,已经是下午1点。但是后来一辆汽车终于来了,我就像哦,天哪,请带我去修道院……我到达那里,这些僧侣为我煮了,给了我这个房间,很漂亮。我和僧侣一起吃了早餐,然后我散步拍了这张景观图片,该图片显示了我搭便车的山谷……这对我来说是一张非常亲爱的照片。山谷底部有一条小河的美丽反射,这让我想起了我去这个地方所做的喧嚣。就像“哇”,我可以在那里,但也在这里。而且还有更多的现实需要体验。所以,如此美丽。许多狂野的故事之一。”

由艺术家提供。

似乎您意外地以一种非常个人的方式发现了纪录片摄影。您在旅行之前对学科有何了解?

“小时候,我并没有真正教过艺术或文学。我来自一个工人阶级家庭 - 母亲的一面是牧羊人。我自己的兴趣是二十多岁的。我一直以为我擅长绘画,以至于我一点都不是艺术家。但是后来我得知创造力并不是一定的生育权。显然,有些人 - 是的 - 但这也可能就像去健身房一样。您每天做的练习。”

“我旅行了八个月,将自己沉浸在这些新现实并发现新的生活方式的过程基本上是我对纪录片摄影的兴趣的原因。这些是我的经历,对我的记录很自然……现在我在谈论它,这很清楚,对吗?我缺乏文化认同,因此我在其他地方寻找它的兴趣是一种兴趣 - 显然没有过多地生活,而只是观察并珍惜它可以给出的稳定性。”

我想知道为什么Massi采用了他的文档工具,为什么是摄影。

“这是一个很好的问题……我总是觉得[摄影]真的以一种非常个人的方式感动了我。电影或其他形式的文档从未做过的一种方式。告诉您一张图片中的所有内容的可能性……即使我自己的摄影无法正常工作。它可以用作叙事。但是,在一本摄影书中,只看一张照片确实会让我震惊。我不知道。我不能告诉你为什么。这很直观。”

您是如何开始发展实践的?

“当我(从旅行)回来时,我就像,好吧,我该如何将其提升到一个新的水平?因此,我开始读很多东西,看电影,看着别人的作品。只是真正学习。然后我在柏林一所学校申请纪录片摄影,一切都改变了。我与其他人进行了如此强烈的交流。这更像是一个家庭,您可以观察他人的过程,并可以分享您想要的一切。真的是个人的事情。”

我想进一步了解Massi的肖像画。

“我猜我正在寻找肖像画的是与一个人的联系。因为那是我一直认为的生活。我做了这个项目,拍摄裸体人物,对我来说,这是最亲密的事情。比性更亲密或任何东西是一个信任您,脱下衣服并以这种方式展示自己的身体的人,没有任何障碍。然后能够拍摄一个人角色的那个脆弱的方面,真是太美了。在拍照前,我遇到了很多次,并且有很多对话。它涉及一个彼此认识并相互信任的整个过程。”

我想知道他是如何选择这些主题的。

“这与他们的外观无关。一点也不。他们真的是他们给我的氛围。大多数情况下,我觉得他们的行为或说话的方式有一个很大的障碍。就像有些更精致和更深的东西一样。当他们赤裸裸的时候,那个障碍就爆发了。”

您是否有一个概念线程可以追踪所有不同的作品?

“可能是这个世界上的孤独。找到一种意义和所有这些……就像您每天所做的努力一样,学习自己必须自己做。那可能是线程。”

由艺术家提供。

您的项目记录了意大利南部的野火的何方?

“这不仅是我的野火。我想探索意大利的文化方面。正是这种遗产被大火丢失。意大利南部人民的传统和这些生活方式正在随着这种自然而自然的现象发生变化。这样一来,探索自己的文化并试图找到联系,以更接近我小时候无法真正体验到的东西。”

“这与政治无关。对我来说,这是您现在在意大利景观中看到的东西。这是如此占主导地位,影响了很多人,所以我们需要谈论的是。我的意思是,一个月前,如果您站在罗马斗兽场,您会在远处看到一座高烟塔,因为距市中心仅十公里的野火巨大的野火。他们不断越来越靠近城市空间,这会影响整个意大利南部的社会,并决定某些农业事物正在发生的方式。”

由艺术家提供。

“意大利总是有野火。但是野火的本质总是人为的。人们放火,或者有汽车或汽油箱的问题。总是与人类有关的东西。在过去的十五年中,他们越来越多。因此,它绝对与气候变化相关,但没有直接形式。”

“人们故意这样做很多次,因为他们试图创造农业土地。或者他们是出于报仇而做到的 - 一个非常大的问题,尤其是在撒丁岛。例如,当绵羊去别人的附近土地时,可能真的很严重……有战斗和人们互相杀害。它确实触发了人性的古老感觉和情感。”

“我在萨迪尼亚拍摄的照片之一是穿着绵羊皮毛的那个人。他们在庆祝活动中召唤魔鬼是一种传统,对我来说,这是他们文化中正在发生的事情的象征。就像它不是来自任何地方,它源于他们的心灵和情感……而且,与我们一起,我们面临的所有这些挑战都反映了我们所携带的东西。因此,从某种意义上说,这也是相当精神上的工作。这是关于人类与景观,内在世界和外在世界之间的关系。”

谢谢Massi。您可以在下面找到他的链接。

网站 - Instagram.

单词和艺术家肖像 Ewan Waddell.

摄影由艺术家提供。

Dataprotection
(ClOSE)

如果您单击“接受所有cookie”,则同意将cookie存储在设备上,以增强站点导航,分析站点使用情况并协助我们的营销工作。

Accept